Illustration / Aquarelle/ guerre / Zouaves

Publié le 5 Octobre 2017

Je viens d'accepter l'illustration du carnet de Pierre-Ignace M, engagé dans la campagne contre l'Allemagne et l'Autriche-Hongrie de 1914.

Ce carnet a été découvert par une adolescente au cours de l'emménagememt de sa famille dans une nouvelle maison.

Il a  été confié à une association qui a décidé de  publier ce témoignage en y ajoutant documents et " illustrations ".

 La tâche qui m'a été proposée, m'a tout d'abord semblé difficile car je n'ai jamais " illustré " d'ouvrage à part un livre pour enfants , il y a bien longtemps.

Je n'avais pas vraiment envie de décrire les évènements racontés,  le texte me semblant déjà si fort et tellement bouleversant !

J'ai finalement décidé de traduire des ambiances et mes propres " ressentis" à la lecture du carnet.

Le travail s'est donc réparti assez naturellement entre une autre artiste pour des scènes particulières et moi-même pour les ambiances.

J'ai trouvé la tombe de ce soldat et cette découverte m'a convaincue d'accepter la proposition.

J'espère que mon travail en sera digne et surtout qu'il contribuera à la réussite du projet.

L'association qui le porte s'est fixé la publication de notre travail commun pour novembre 2018.

 

Voici " mon chantier " actuel ,     à la gloire du 4ème régiment de Zouaves de 1914.
Voici " mon chantier " actuel ,     à la gloire du 4ème régiment de Zouaves de 1914.
Voici " mon chantier " actuel ,     à la gloire du 4ème régiment de Zouaves de 1914.
Voici " mon chantier " actuel ,     à la gloire du 4ème régiment de Zouaves de 1914.

Voici " mon chantier " actuel , à la gloire du 4ème régiment de Zouaves de 1914.

Heurtebise, Cheval de guerre , 35 croix de bois,  Chevaux de guerre.
Heurtebise, Cheval de guerre , 35 croix de bois,  Chevaux de guerre.
Heurtebise, Cheval de guerre , 35 croix de bois,  Chevaux de guerre.
Heurtebise, Cheval de guerre , 35 croix de bois,  Chevaux de guerre.

Heurtebise, Cheval de guerre , 35 croix de bois, Chevaux de guerre.

Rédigé par Françoise Guinvarc'h

Publié dans #album

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article